DYDD GWENER 10FED MAWRTH

 

Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth, Sinema

 

10.00yb tan 4.00yh; Symposiwm: Edrych yn ôl tuag at yfory.

 

10.10yb Jacob Whittaker; Blodeuwedd (ffilm)

Ffilm am drawsnewidiad. Eithin ~~ Erwain ~~ Derw ~~ Banadl

Mae’r gwaith arbrofol byr hwn yn cymryd y blodau o chwedl Blodeuwedd ac yn dilyn eu trawsnewidiadau trwy brosesau eplesu, gan alw ar ysbryd Blodeuwedd trwy sain, cemeg a lliw.

 

10.20yb Fiona Collins; The Owl Service

I nodi 50 mlynedd o argraffu ‘The Owl Service’ gan Alan Garner, bydd y sgwrs hon yn ystyried y llyfr a’r gyfres deledu a seiliwyd arno mewn perthynas â thirwedd Gogledd Cymru yn y Bedwaredd Gainc.

 

10.40yb Simon Rodway; The Four Branches of the Mabinogi as 'Celtic Mythology'

Cefais fy mlas cyntaf ar y Pedair Cainc mewn llyfrau poblogaidd am ‘fytholeg Geltaidd’, wrth dyfu yn fy arddegau yn Lloegr. Byddaf yn edrych ar effaith y dosbarthiad hwn ar ffurfio fy rhagdybiaethau am y testun, ac yn archwilio ambell i agwedd ar gynrychioli’r Celtiaid, gan dynnu cymhariaethau gyda’r 'Hollywood Indian' a’i berthynas â diwylliant frodorol diledryw America.

 

11.00yb Te

 

11.20yb Maria Hayes; ‘Demonstrating the Story’

Dr Maria Hayes yn trafod sut y bydd hi’n amlygu’r stori, yn hytrach na’i darlunio, pan fydd hi’n arlunio mewn perfformiad gyda storiwyr.

 

11.40yb Erin Kavanagh; 'Layers in the Landscape'

Sgwrs sy’n cofnodi proses ‘mapio’n ddwfn’ agweddau ar Fae Ceredigion, gan archwilio sut i gyd-blethu disgyblaethau gwahanol mewn ymateb i dirwedd arbennig, ei hinsawdd gyfnewidiol a’i hanes – llu o leisiau. Prosiect a ariannwyd gan yr Independent Social Research Foundation.

 

12.00yh Layers in the Landscape - ffilm

 

12.20yh Cinio

 

1.10yh Mary-Ann Constantine; Curious Travellers

Storïau a’r Daith Fawr yng Nghymru’r ddeunawfed ganrif

 

1.30yh Michael Freeman; Unwrapping the Gelert stories

Mae darganfyddiadau diweddar mewn llenyddiaeth deithio wedi dadorchuddio fersiwn o stori Gelert a gyrhaeddodd Beddgelert o flaen yr un adnabyddus, ond sydd wedi mynd yn angof.

gwefan: https://sublimewales.wordpress.com/

 

1.50yh Shan Morgain; Mabinogi Enchantment and Politics: once and future hope in cocreation.

Aiff ei hudoliaethau a’i phroffwydoliaethau y tu hwnt i amser cyffredinol: disgrifia ei gwleidyddiaeth ormes a dinistr, ond eto adferiad. O amser anghysbell ar draws y canrifoedd, agorodd ei hastudiaethau yn ystod yr 20fed ganrif ddealltwriaethau newydd; chwedlau cyntefig gwasgaredig yn troi’n llenyddiaeth gyfun, cywrain. Felly y mae ei ‘chydblethu’ yn ein croesawu ni fel cyd-grewyr, fel y gwna gwefannau modern. A all ei hudoliaethau weithio o hyd, gan gydbwyso traddodiad â chreadigrwydd? A all y Mabinogi ein hysbrydoli a’n cynnal o hyd yn erbyn gormes a dinistr?

 

2.10yh Te

 

2.30yh Paula Crutchlow / Michael Harvey; Dreaming the Night Field

Hanesion traddodiadol, traethiadau cyfoes a’r gofod theatrig. Bydd y storïwr Michael Harvey a’r cyfarwyddwr/dramodydd Paula Crutchlow o Adverse Camber yn ystyried y broses o lunio ac adrodd Pedwaredd Gainc y Mabinogi gyda cherddoriaeth a chefndiroedd theatrig ar gyfer cynulleidfaoedd mewn lleoliadau bach a chanolig eu maint.

 

2.50yh Gwilym Morus; The Fifth Branch

Dyfalu am beth a allai Pumed Gainc fod, trwy ddilyn patrymau a themau sylfaenol y Pedair Cainc.

 

3.10yh Ceri Owen-Jones; The Talking Tree

Lle nad yw’r Dŵr yn cadw Cyfrinachau. Hanes y berthynas ddigyfnewid rhwng dynol ryw a bryniau Ceredigion a Chymru, trwy ffilm, hanes werin, cerddi, adrodd straeon, caneuon, tafluniadau, gwrthrychau, cerddoriaeth fyw, darluniau a ffotograffiaeth. Golwg trwy’r drych yn ôl tuag at yfory. Wedi ei gomisynu gan Duress / Prifysgol Aberystwyth ac wedi’i ffilmio yn ucheldiroedd Ceredigion o amgylch tarddle afon Teifi.

 

3.40yh Te a chacennau

 

4.00yh tan 5.30yh, Ffilm; 'Eldra' (Hanes y Sipsiwn Cymreig)

Diolch i Valley Stream Media. Digwyddiad am ddim.  

 

5.30yh Cinio